A private label is a brand. This means you are not allowed to sell on the private label's listing. You may sell the same product, but you may not use the brand name or listing of the other seller. Doing so could get you into trouble.
You can check whether the brand you want to compete with has been registered at the following website: